- Original release
- Previous episode S01E04 - Fall of the Castle of Lions
- Number S01E05
-
Director
Chris Palmer
- Country United States
- Original language English
- Genres Action, Adventure, Animation, Children, Comedy, Drama, Family, Fantasy, Science-Fiction
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
26 décembre 2025 - 21:15
on 11 databases
Tears of the Balmera
Hunk and Coran meet local Balmerans, Shay and Rax, who help them hide from the Galra. Shay admires the two and wants to help them, but Rax is cautious and insists they leave. Hunk and Coran are able to sneak past the Galra to find a crystal, but are captured and imprisoned. Shay helps them escape with the crystal, but is captured by the Galra after her brother informs them of Shay's actions.
Watch
Next episode
S01E06 - Taking Flight
