Una mujer estadounidense es encontrada muerta en Ystad. Ella había visitado a un fotógrafo de renombre internacional en Ystad, y su marido sospecha de infidelidad. Kurt Wallander profundiza en la vida de la mujer y su marido, y que cree que hay más en el caso de lo que parece. La solución resulta venir de lejos de Suecia...