- Original release
- Previous episode S2012E02 - Ils construisent la maison de leur rêve pour…
- Number S2012E03
- Genre Documentary
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
3 avril 2026 - 07:05
on 11 databases
Travail, santé, famille : faut-il se doper pour tenir le coup ?
Bon au travail, brillant aux examens, sportif, bien dans sa peau et dans sa tête… Aujourd’hui, pour réussir, il faut être performant dans tous les domaines et le rester ! Alors, pour paraître toujours plus jeunes, plus forts, plus efficaces, certains n’hésitent pas à avaler des produits en tout genre, sans aucun suivi médical et parfois au péril de leur vie. Stimulants, compléments alimentaires, médicaments détournés de leur usage : sommes-nous tous devenus « accro » aux gélules miracle ? Nous avons recueilli les témoignages édifiants de ceux qui se dopent juste pour tenir le coup au quotidien.
With a staggering 1112 episodes across seven seasons, 'RE: European Stories' is not your average TV series; it's an immersive experience that takes viewers on a captivating tour of Europe. This reportage magazine showcases different aspects of the continent - from focusing on significant political events such as elections to painting detailed portraits of individual countries or highlighting the efforts of single persons driving small-scale European projects.
The series starts powerfully with episode 1 focusing on the right-wing populist 'Party for Freedom' (PVV) which could become the strongest force in the Dutch elections held on March 15, 2017. It portrays how this development becomes a nightmare for migrants and Muslims in the country, demonstrating how rigid positions in this once liberal flagship democracy are. The high-emotional election campaign is shown to change society significantly.
Moving further into Eastern Europe, episode 2 sheds light on Poland's growing fear of Russian invasion since the Ukraine crisis. It shows tens of thousands of men and women trading their everyday outfits for olive-green combat attire to train for defending their homeland. Even Polish education is seen embracing militarization trends with over 30,000 students attending uniform classes where they receive military training using real weapons.
