Beet the Vandel Buster Excellion

Beet et ses amis se dirigent donc vers le continent suivant afin d'y faire juger Kiss.
Mais au cours de la traversée, un Vandel, prénommé Vaus, va détruire leur bateau.
Beet et ses compagnons seront donc obligé de s'abriter dans la ville d'à côté, où rodent de nombreux Vandels, mais aussi de nombreux secrets...