Egomaniac Liv must fix a supermarket PR scandal that’s outraged the trans community—but she’s having fun first, of course!