An injury forces Pung and Sae-wu to work together and find their rhythm as "wok and ladle." A shady loan shark visits Chil-seong with a warning.