Vídeo : Resolution

Ovan se encuentra con Taihaku y mientras eso sucede, Taihaku va al Bosque del Dolor. Haseo se entera de que Phyllo se encuentra con Tri-Edge y habla con Phyllo y él le dice a Haseo que no se culpe por su coma. Haseo pelea y pierde ante Phyllo, quien le dice que no pelee con Tri-Edge porque lo más probable es que se convierta en "No devuelto". Haseo luego se entera de la nueva misión y la toma para hacerse más fuerte y derrotar a Tri-Edge.

Episodio siguiente

S03E17 - Painful Forest