Jadzia Dax, en el Zhian´tara, un ritual Trill, en el que puede encontrar a sus huéspedes anteriores, pide ayuda a sus amigos. Necesita el cuerpo de Sisko y de los demás. El ritual debe contarle más sobre ella misma y sus cualidades. Sin embargo, Curzon se siente tan a gusto en Odo - y Odo con Curzon - que ya no se querrán separar. Log, el sobrino de Quark, tiene otros problemas: bajo la vigilancia de O´Brian, prepara el examen de ingreso en la academia...