Brazilian surfers new to Nazaré fail to heed safety advice, while Garrett’s own appearance at a big wave competition takes a devastating turn.