Sur la route avec Chris, l'état de santé de Tammy s'aggrave. Amy voit un pédiatre et affronte une vérité difficile au sujet du régime de Gage.