Big Adjustment

Monique è la fisioterapista della scuola: tutti i ragazzi vanno pazzi per lei: Adena e Megan scommettono contro Sebastien che Squib non avrà nessuna possibilità con lei. Dopo aver finto malesseri più volte per farsi curare, senza risultato, durante un allenamento assieme a Cody si provoca una distorsione alla caviglia e finalmente ha la sua possibilità. L'unica cosa che otterrà però sarà il fatto che lei e il suo ex fidanzato si rimettano insieme grazie ad i suoi consigli; Sebastien riesce comunque a vincere la scommessa dal momento che Monique si sente in debito con lui.

Prossimo episodio

S01E12 - Squib Inc.