Durante l'assenza di Stanisław, Jakub elabora un piano per diseredare Aniela mentre Jan Paweł è alle prese con una decisione su un'imminente marcia per l'uguaglianza.