La faida con i Dutton continua e Banner Creighton riceve una visita inaspettata. Il capitano Shipley conduce Spencer e Alexandra verso la prossima tappa del loro viaggio. Teonna continua a lottare per la sua salvezza.