Palacios tenta di comprare la propria sicurezza mentre la vendetta dell'assassino raggiunge il culmine. La corsa per fermarlo prende una direzione imprevedibile.