11:00 P.M. - 12:00 A.M.

Mentre Jack si dirige verso il molo 11A del porto di Los Angeles, dove incontrerà i Drazen per scambiare la sua vita per quella di sua figlia, Kim riesce a fuggire e si nasconde oltre il confine del porto. Sherry è sempre arrabbiata con suo marito per aver mentito alla stampa ed aver fatto credere che sia morto nell’attentato. Palmer le risponde che non intende rivelare di essere ancora vivo finchè non saprà Kim salva. Mason riceve una chiamata da una pattuglia autostradale, che ha trovato Kim. La ragazza dice a Mason che i Drazen sono al porto di Los Angeles e Mason ordina a due squadre tattiche del CTU di intervenire.

Prossimo episodio

S02E01 - Day 2: 8:00 A.M. - 9:00 A.M.