Durante un'operazione pericolosa, i reali e Stuart entrano in una base militare, sperando di riuscire a rubare l'ultimo elemento per dare energia alla navicella madre.