La verità sul sabotaggio viene a galla mentre Marcela si prepara a prendere il comando della Conghiglia e a portare a termine una missione segreta personale.