I Solomon vengono presi alla sprovvista dal giorno del ringraziamento. Vedendo gli aeroporti affollati, il delirio nei supermercati e il deserto nella città', scambiano la festività' per il preludio dell'apocalisse. Una volta svelato il mistero, decidono di festeggiare il ringraziamento nel modo più' tradizionale, ma, per non incappare in errori madornali, invitano la signora Dupcek per copiare le sue mosse. La Dupcek si presenta con la figlia Vicki.