Quando i ceceni attaccano una consegna di droga di Hamady su ordine di Mohammad e uccidono un membro della famiglia, Toni si rende conto di avere un traditore nei suoi ranghi. Mentre questo fa sì che Kucha intensifichi le sue indagini, gli uomini di Toni ignorano gli ordini di Toni e innescano una catena di eventi che ha conseguenze di vasta portata per tutti gli Hamadys.