Eric e Annie decidono di rinnovare le promesse di matrimonio, ma i figli non condividono l'entusiasmo. Mary affronta la riabilitazione al ginocchio e Lucy soffre perché Jimmy frequenta Ashley.