Lucy viene nominata pastore associato e deve preparare il suo primo sermone. Simon comincia una terapia e affronta il senso di colpa per l'incidente dell'anno precedente, mentre Ruthie vorrebbe iniziare a uscire con un ragazzo.