Rose nasconde a Simon la nuova crisi matrimoniale del padre e spera di ottenere la sua casa per viverci con lui. Martin e Kevin scaricano le tensioni affrontandosi fisicamente, mentre Eric cerca di mettere le mani su una torta di mele.