Sam e David scoprono che latte e biscotti sono un ottimo espediente per far confessare i segreti ai familiari. Le rivelazioni provocano confusione e sentimenti feriti, mentre Ruthie sembra custodire il segreto più sorprendente.