Dans le cadre d'une opération d'envergure, le DAAS est chargé de résoudre l'enlèvement d'une femme. Armando, un homme d'affaires du secteur musical, est lui aussi kidnappé.