C'è fermento in casa. Cheryl e Jim sono in disaccordo sul fatto che le bambine tengano una televisione in cameretta. Inoltre, Jim confessa di guidare ancora la moto.