Andy vuole imparare a ballare in occasione del matrimonio di sua sorella, così chiede aiuto a Jim. I due stupiranno tutti gli invitati.