Jim è orgoglioso di Gracie, bravissima a fare lo spelling. Ma la sua felicità dura poco, visto che è costretto ad accompagnarla alle gare in tutto lo stato.