Cheryl è ancora in Florida da sua mamma, e Ruby e Gracie non la smettono di litigare. Jim si vede così "costretto" a leggere i loro diari.