A una tavola calda, Accelerator è tormentato dal clone di Misaka "Last Order", ma poi scorge Ao Amai, a capo di Radio Noise, il progetto che ha creato le Sisters.