Le tensioni aumentano quando la Russia minaccia un'azione militare contro la Città Studio, mentre i maghi francesi assaltano il canale della Manica. La ricerca di Sasha Kreutzev da parte di Toma e Lessar li porta all'alleanza delle nazioni indipendenti di Elizalina.