Log 114: The Hero

Malloy and Reed respond to a fire where a young man, Lauro, saves a man trapped inside. When the police department and city wish to give him a citation, Lauro seems reluctant to receive it or any attention much to everyone's surprise. This raises questions in Malloy and Reed's minds so they pursue what is bothering Lauro. A concerned landlord reports suspicious in-activity from a tenant with heart trouble where Malloy and Reed arrive in time to give him CPR and save his life. Malloy attempts to keep his new hat clean, but finds it an impossibility.

Prossimo episodio

S02E23 - Log 134: Child Stealer