Il presidente del consiglio parrocchiale viene assassinato mentre gli abitanti di Ancombe sono divisi da una disputa sulla vendita dei diritti dell'acqua locale. Agatha cerca il colpevole tra interessi economici e vecchi rancori.