Un veterinario locale muore durante quello che sembra un normale intervento. Agatha, che aveva avuto a che fare con lui, sospetta che la morte non sia accidentale e cerca di ricostruire la verità.