La direttrice Gori è andata a trovare Retsuko per pranzare assieme, ma sembra che abbia intenzione di fermarsi a casa sua più del dovuto.