Kanzaki porta Aiko nella Zona di Confine. Qui Kurose, collega del padre di lei, rivela che il cervello della ragazza era stato trapiantato in un corpo artificiale.