Jenny vince la sua prima partita nelle selezioni, ma questo non basta all'allenatore Jeremy il quale le impone di mettere da parte i sentimenti per pensare solo al tennis. Teddy, avvisato della scelta compiuta, accetta di buon grado, attendendo il momento giusto per dedicarsi a lei.