I gangster Schmitt e Swoboda rapiscono il diabetico Sven, ma Swoboda lo aiuta segretamente a fuggire. Nella foresta, Sven incontra Wilhelm, che soffre di Alzheimer e lo aiuta con il cioccolato. Mentre Schmitt insegue i due, Swoboda cerca di distrarlo. Stolte e Gerkhan danno la caccia ai gangster. La resa dei conti si conclude in una cappella nella foresta.