Alex e Semir si mettono ad inseguire una Lamborghini in autostrada che procede a folle velocità. Presto però si rendono conto che il veicolo che scappa è inseguito da un'altra macchina. I due riescono a fermare Felicia, la guidatrice della Lamborghini, ma l'altra macchina sfugge loro. Più tardi Felicia chiede ad Alex di parlare con il suo avvocato. Una volta che il diritto le è stato concesso, questo aiuta la donna a scappare dal comando. Anche per Semir e Andrea la serata prende una piega inaspettata: i due sono in un ristorante per una cena di riconciliazione, ma degli uomini, dopo aver attentamente ispezionato l'auto del poliziotto, irrompono nel locale.