The Weekend

È l'Alaska State Fair e il team del Daily Alaskan sta coprendo ogni angolo di questo amato evento annuale, incluso Gabriel che è entusiasta per la sua prima storia assegnata. Quando i suoi rapporti lo portano in un posto inaspettato, è all'altezza della situazione con il supporto di Eileen. Nel frattempo, Eileen e Roz hanno fine settimana molto diversi prima di riunirsi per fare ulteriori progressi nelle loro indagini.

Prossimo episodio

S01E05 - I Have No Idea What You're Talking About, Eileen