Mentre fanno progressi sul caso di Gloria, sia a Eileen che a Roz vengono offerte nuove opportunità di carriera, lasciando loro a considerare cosa potrebbe esserci oltre l'Alaska. Nel frattempo, Bob esce dalla sua zona di comfort e l'accordo di custodia di Austin diventa aspro.