Una macabra scoperta viene fatta ai piedi di una rupe calcarea nei pressi di Bordeaux: due metà di corpi sono stati messi insieme, il busto di una donna è stato cucito alle gambe di un uomo di colore, però Alexandra e Antoine stabiliscono che le due vittime non sembrano collegate.