Durante una vacanza natalizia in montagna, ALF finisce per errore nel bagagliaio del proprietario della baita e viene portato in ospedale, dove incontra una bambina malata.