Kate torna al lavoro proprio mentre uno sciopero costringe Willie a rimanere a casa, cambiando completamente gli equilibri domestici.