Gli O'Connor sono braccati contemporaneamente dall'FBI e dall'SVR e tentano di dimostrare che Faber è la talpa russa all'interno dell'agenzia.