Il giorno delle elezioni per la carica di sindaco coincide con la scoperta della vera identità del "Silver Bells Killer" mentre il suo complice prende di mira la famiglia Hawthorne.