Roger ha il desiderio di aprire uno strip club raffinato, ma dopo che il suo personaggio subirà un incidente, decide di affidarsi a Jeff per proseguire il suo sogno. Nel frattempo, Klaus si trasferisce in camera di Steve.