Lorsque Hayley est vue comme une grande enfant par la dame de la Société de sauvetage des hamsters, elle établit des liens avec deux personnalités de Roger à la dynamique familiale compliquée dans le but de prouver qu'elle est une femme adulte.