JJ confessa a Beth di aver perso il denaro per la loro casa. Jack si trova fra due fuochi quando gli viene imposto, in virtù di una mazzetta presa in precedenza, di votare contro il rappresentante di colore nella commissione che controllerà l'operato della Polizia. E subito JJ ne fa le spese. Roxanne è eccitata per il ballo di fine anno, mentre Meg si prepara ad andarci da sola. Patty riceve un invito ed un rifiuto.