Durante una cena con i rappresentanti dei Castaliani, Tyr accusa pubblicamente il loro leader di aver fatto trucidare migliaia di nietzscheani. Il giorno dopo il presidente castaliano viene ucciso e Anasazi, che si trovava da solo con lui al momento del fatto, viene accusato di omicidio. Hunt promuove un'indagine per scoprire il vero responsabile. L'inchiesta dimostra che si tratta di Andromeda.