Be All My Sins Remembered

Dylan e Harper accompagnano Beka in un viaggio al termine del quale la donna dovrà riconoscere il cadavere di una sua vecchia fiamma. Mentre sono bloccati all'interno di un campo minato, Beka rivive con i suoi amici gli eventi del passato, fino a quando la Maru viene abbordata da un vascello alieno e la donna si ritrova di fronte il suo innamorato vivo e vegeto, con una missione da compiere.

Prossimo episodio

S02E15 - Dance of the Mayflies